50 / F +32 (0)2 340 00 59 <http://www.wiels.org/site2/home.php>
www.wiels.org
Felix Gonzalez-Torres, Untitled, 1989. Billboard. Photo: Sven Laurent
TENTOONSTELLINGEN
16.01-25.04 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=160&lng=nl>
Felix Gonzalez-Torres : Specific Objects without Specific Form
Wiels stelt in première het tweede deel voor van de Felix Gonzalez-Torres
retrospectieve (VS, geb Cuba 1957-1996), één van de meest invloedrijke
kunstenaars van zijn generatie. Door twee radicaal verschillende versies te
presenteren op twee verschillende momenten baseert deze retrospectieve zich
op het idee dat er geen correcte, absolute of unieke manier bestaat om het
werk te tonen van een kunstenaar als Gonzalez-Torres wiens gehele praktijk
gebaseerd was op de fragiliteit van het kunstwerk en het in vraag stellen
van autoriteiten (het kunstwerk, de kunstenaar, de kunstinstelling). De
kunstenaar Danh Vo werd uitgenodigd om halfweg een nieuwe tentoonstelling
samen te stellen : zijn sterk uitgedunde en poëtische scenografie
beklemtonen de fysische relatie van de bezoeker met elk object en de ruimte
waarin ze zich bevinden.
19.02-25.04 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=291&lng=nl>
Melvin Moti : From Dust to Dust
Met het oog van een amateur detective/historicus en werkend met een
intensiteit en een traagheid die zeldzaam is geworden bij kunstenaars van
zijn generatie geeft de Nederlandse kunstenaar Melvin Moti (1977) vorm aan
obscure anekdotes, gebeurtenissen en individuen - "zwarte gaten die",
volgens de kunstenaar, "nog niet gecontextualiseerd zijn door de officiële
historiografie". Voor zijn eerste solotentoonstelling in België geeft Moti
de centrale rol aan mislukking en stof, in een nieuw project dat sinds een
jaar ontwikkeld werd.
AANVULLEND PROGRAMMA
12.03 19u <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=357&lng=nl> Look
who's Talking: Danh Vo
Begeleid bezoek (EN) van de tentoonstelling Felix Gonzalez-Torres door Danh
Vo, de curator van de tweede versie van de retrospectieve
13.03 18-22u <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=359&lng=nl>
Finissage Workshop La Cambre
24 studenten uit de verschillende richtingen van La Cambre werken gedurende
een week rond het oeuvre van Felix Gonzalez-Torres onder leidng van Thierry
de Duve. Hun werk draait hoofdzakelijk rond de relatie tussen hen en de
ander. Ontdek de resultaten van de workshop op zaterdag 13 maart.
20.03 14-16u <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=362&lng=nl> The
Public School : Realiteit of Symbolisme
Debat (EN) over de relatie tussen politieke ideeën en artistieke
representaties met Dorothée Dupuis, Inti Guerrero, Matthieu Laurette en Theo
Tegelaers, geïnitieerd door Francisco Camacho
20.03 16-18u <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=361&lng=nl> The
Public School : Beyond Paradise
Filmvoorstelling en lezing (EN) door Delphine Bedel en Ayako Yoshimura over
de culturele en sociale veranderingen die onze waarneming van het toerisme
beïnvloeden. Ingeleid door Matthieu Laurette.
OFF SITE
23.01-22.05 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=342&lng=nl>
Idiolect
Een tentoonstelling georganiseerd door Wiels in het kader van het festival
"Poëzie in dubbeltijd" in Brugge met als thema taal, de poëtische
ontwikkeling en praktijk in hedendaagse plastische kunsten.
Kunstenaars: Robert Devriendt, Anne-Mie Van Kerckhoven, Walter Swennen, Koo
Jeong-A, Lothar Hempel, Henri Jacobs, Gabriel Kuri, Willem Oorebeek
12.02-21.03 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=352&lng=nl>
Speedy Wash #7 : Stephanie Kiwitt & Tina Schulz
In het voormalige wassalon op het Sint-Denijsplein, ontdek de nieuwe
installatie Revolving Door door de kunstenaressen in residentie Stephanie
Kiwitt en Tina Schulz.
EDUCATIE
27.03 10u <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=338&lng=nl> Cine
Club voor kinderen
Elke laatste zaterdag van de maand van 10h00 tot 13h00 kunnen kinderen
tussen vijf en twaalf jaar oud, niet-commerciële kinderfilms (NL) ontdekken.
Deze maand, ontdek drie fictiefilms uit Nederland en België met elementen
uit het magisch realisme!??
Elke woensdag van 14 tem 17u
<http://www.wiels.org/site2/page.php?node_id=49&lng=nl> creative
kinderateliers
Van kledingontwerp tot animatiefilm, van radiomaken tot fotografie: tijdens
de ateliers, begeleid door jonge hedendaagse kunstenaars, leren de kinderen
via de lopende tentoonstellingen verschillende technieken kennen en raken ze
vertrouwd met de wereld en de taal van hedendaagse kunst. Per reservatie:
nadia@wiels.org
Melvin Moti : Sir Joshua Reynolds, Portrait of Mary Barnardiston, 1750.
EXPOSITIONS
16.01-25.04 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=160&lng=fr>
Felix Gonzalez-Torres : Specific Objects without Specific Form
Wiels présente la deuxième partie de la rétrospective de Felix
Gonzalez-Torres (Etats-Unis, né à Cuba 1957-1996), un des artistes les plus
influents de sa génération. En offrant deux installations radicalement
différentes des oeuvres emblématiques de l'artiste, cette rétrospective
souligne le fait qu'il n'existe pas de manière unique ou absolue de
présenter l'œuvre d'un artiste comme Gonzalez-Torres, qui a insisté sur la
fragilité de l'œuvre d'art et mis en question les autorités de toutes sortes
(y compris celle de l'oeuvre, de l'artiste et de l'institution). L'artiste
Danh Vo a été invité à ré-installé l'exposition à la moitié de sa durée: sa
scénographie clairsemée et poétique à présent visible au Wiels souligne la
relation physique du visiteur à chaque objet et à l'espace dans lequel il se
trouve.
19.02-25.04 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=291&lng=fr>
Melvin Moti : From Dust to Dust
Avec les yeux d'un détective/historien amateur, travaillant avec une
intensité et une lenteur rares pour un artiste de sa génération, l'artiste
hollandais Melvin Moti (né en 1977) donne forme à des anecdotes, incidents
et individus obscurs, sorte de "trous noirs qui", comme l'explique
l'artiste, "n'ont pas été contextualisés par l'historiographie officielle".
Pour sa première exposition solo en Belgique, il place l'échec et la
poussière au coeur d'un nouveau projet développé depuis plus d'un an.
PROGRAMMATION COMPLEMENTAIRE
12.03 19h <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=357&lng=fr> Look
who's Talking: Danh Vo
Visite guidée (EN) de la seconde version de la rétrospective de Felix
Gonzalez-Torres par son curateur l'artiste Danh Vo.
13.03 18-22h <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=359&lng=fr>
Finissage Workshop La Cambre
24 étudiants de La Cambre, issus d'ateliers différents travaillent pendant
une semaine en immersion dans le travail de Felix Gonzalez-Torres sous la
direction de Thierry De Duve. Leur travail questionne principalement leur
rapport à l'autre. Découvrez les résultats de ce workshop le samedi 13 mars!
20.03 14-16h <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=362&lng=fr> The
Public School : Réalité ou Symbolisme
Un débat (EN) initié par Francisco Camacho avec Dorothée Dupuis, Inti
Guerrero, Matthieu Laurette et Theo Tegelaers sur la relation entre idées
politiques et représentations artistiques.
20.03 16-18h <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=361&lng=fr> The
Public School : Beyond Paradise
Conférence (EN) et vidéo de Delphine Bedel & Ayako Yoshimura introduits par
Matthieu Laurette sur les changements culturels et sociaux qui influencent
notre perception du tourisme.
OFF SITE
23.01-22.05 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=342&lng=fr>
Idiolecte
Exposition organisée par Wiels dans le cadre du festival "Poésie à double
temps" à Bruges qui aborde le langage, le processus et la pratique poétique
dans les arts plastiques contemporains.
Artistes: Robert Devriendt, Anne-Mie Van Kerckhoven, Walter Swennen, Koo
Jeong-A, Lothar Hempel, Henri Jacobs, Gabriel Kuri, Willem Oorebeek
12.02-21.03 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=352&lng=fr>
Speedy Wash #7 : Stephanie Kiwitt & Tina Schulz
Dans l'ancien salon-lavoir de la Place Saint-Denis à Forest, découvrez le
projet Revolving Door des artistes en résidence Stephanie Kiwitt et Tina
Schulz.
EDUCATION
27.03 10h <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=338&lng=fr> Cine
Club pour enfants
Chaque dernier samedi du mois, de 10h00 à 13h00, le Cine-Club organisé à
l'initiative des Bains Connectives propose aux enfants de 5 à 12 ans de
venir découvrir des films d'animation (NL) qui sortent des sentiers
commerciaux. Ce mois-ci, découvrez trois films de fiction des Pays-Bas et
de Belgique influencés par le realisme magique.
Tous les mercredis de 14 à 17h
<http://www.wiels.org/site2/page.php?node_id=49&lng=fr> ateliers créatifs
pour enfants
Du stylisme au cinéma d'animation, de la radio à la photographie, les
ateliers, coordonnés par des jeunes artistes, permettent aux enfants
d'aborder différentes techniques et de se familiariser avec l'univers et les
codes de l'art actuel, au travers des expositions présentées au Wiels. Sur
réservation: nadia@wiels.org
Idiolect: Anne-Mie Van Kerckhoven, St.-Annakerk. Photo: Cel fotografie Stad
Brugge
EXHIBITIONS
16.01-25.04 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=160&lng=en>
Felix Gonzalez-Torres : Specific Objects without Specific Form
Wiels premieres the second part of a two-part survey of Felix
Gonzalez-Torres (USA, b. Cuba 1957-1996), one of the most influential
artists of his generation. By offering two radically different installations
of Gonzalez-Torres' iconic artworks at two different moments, this
retrospective insists that there is no correct or absolute way to present
the oeuvre of an artist like Gonzalez-Torres whose entire practice insisted
on both the fragility of the artwork and the questioning of authorities of
all kinds (including that of the artwork, the artist, and the institution).
Artist Danh Vo was invited to re-curate the exhibition half way through its
duration: his sparse and poetic scenography now visible at Wiels emphasizes
the visitor's physical relationship to each object and the space they find
themselves in.
19.02-25.04 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=291&lng=en>
Melvin Moti : From Dust to Dust
With the eye of an amateur detective-historian, and working with an
intensity and slowness that is rare among artists of his generation, Dutch
artist Melvin Moti (b. 1977) gives form to obscure anecdotes, incidents, and
individuals—"black holes" that, as he says, "haven't been contextualized by
official historiography." At Wiels, he puts failure and dust at the center
of his first solo show in Belgium, over one year in the making.
COMPLEMENTARY PROGRAM
12.03 7pm <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=357&lng=en> Look
who's Talking: Danh Vo ??
Guided visit (EN) of the exhibition Felix Gonzalez Torres: Specific Objects
without Specific Form by the artist Danh Vo who curates the second version
of the retrospective
13.03 6-10pm <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=359&lng=en>
Finissage Workshop La Cambre
During 1 week, 24 students from various departments at the art school La
Cambre work in immersion in Felix Gonzalez-Torres' work under the
supervision of Thierry De Duve. The students' work focuses on the
relationships to the others. Discover the results of their workshop on
Saturday March 13rd!
20.02 2-4pm <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=362&lng=en> The
Public School : Reality or Symbolism
A debate (EN) initiated by Francisco Camacho with Dorothée Dupuis, Inti
Guerrero, Matthieu Laurette and Theo Tegelaers about the relationships
between political ideas and artistic representations
20.02 4-6pm <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=361&lng=en> The
Public School : Beyond Paradise
Lecture (EN) and screening by Delphine Bedel & Ayako Yoshimura introduced by
Matthieu Laurette on the cultural and social changes which influence our
perception of tourism.
OFF SITE
23.01-22.05 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=342&lng=en>
Idiolect
An exhibition organized by Wiels in the context of the festival "Poetry in
Double-time" in Bruges which explores poetical language, process and
practice in today's visual arts.?
Participating artists: Robert Devriendt, Anne-Mie Van Kerckhoven, Walter
Swennen, Koo Jeong-A, Lothar Hempel, Henri Jacobs, Gabriel Kuri, Willem
Oorebeek
12.02-21.03 <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=352&lng=en>
Speedy Wash #7 : Stephanie Kiwitt & Tina Schulz
In the former launderette on the Saint Denis Square in Forest/Vorst,
discover the new installation, Revolving Door, by the artists-in-residence
Stephanie Kiwitt and Tina Schulz.
EDUCATION
27.03 10am <http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=338&lng=en> Cine
Club for Kids
Every last Saturday of the month, from 10am to 1pm, children between five
and twelve years old discover non-commercial kids movies (NL). This month,
discover 3 fiction films from The Netherlands and Belgium which are
infuenced by the magical realism.??
Every Wednesday from 2 to 5pm
<http://www.wiels.org/site2/page.php?node_id=49&lng=en> Kids Workshops
From fashion design to animation movies, from drawing to radiomaking, young
contemporary artists show the children different techniques and help them
discover the universe and the language of contemporary art. On reservation:
nadia@wiels.org
Voor de artistieke werking in 2008 krijgt Wiels de steun van / En 2008, le
fonctionnement artistique du Wiels est soutenu par / In 2008, the artistic
programme of Wiels receives the financial support of: De Vlaamse overheid,
Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - La Région de Bruxelles Capitale, VGC
Vlaamse Gemeenschapscommissie, La Communauté; française Wallonie-Bruxelles
et de la Loterie Nationale. Partners / Partenaires : Puilaetco Dewaay
Private Bankers sa-nv, Leon Eeckman sa-nv, Duvel Moortgat, Delvaux, Klara,
Fondation Bernheim Stichting, Fondation Evens Stichting, Promethea, Brussels
International / Tourism & Congress, FMBrussel, La Première, Arte Belgique,
Fondation Williame Stichting, Knauf, Levis, Nationale Loterij - Loterie
Nationale. De restauratie en herbestemming van het gebouw genieten de steun
van / La restauration et réhabilitation du bâtiment est soutenue par / The
restauration and the refurbishment of the building receive the financial
support of : Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - La Région de
Bruxelles-Capitale, De Europese Unie (Programma urban II) - L'union
européenne (Programme urban II), De Gemeente Vorst - La Commune de Forest,
De Koning Boudewijnstichting - La Fondation Roi Baudouin.
<http://www.wiels.org/site2/newsletter_unsubscribe_form.php> Click here to
unsubscribe
Geen virus gevonden in het binnenkomende-bericht.
Gecontroleerd door AVG - www.avg.com
Versie: 9.0.733 / Virusdatabase: 271.1.1/2736 - datum van uitgifte: 03/11/10
08:33:00
Geen opmerkingen:
Een reactie posten